On style, creativity and all things beautuful

Tuesday, December 22, 2015

Tendance Ecossaise

It is that wonderful time of the year, when we decorate Christmas trees and wear comfortable wools. For me, the fall and the winter are definitely the seasons of this cool pattern originating from Scotland.

Plaids and tartan have been one of the major winter trends for a couple of seasons now. Inspired by the abundance of this checkered pattern on the runways, I made this skirt two years ago. It is still my favorite winter staple when it is grey and cold outside: it inevitably adds a spark to my winter routine.


Вот и подошло время зимних праздников и уютной одежды из шерсти, твида, кашемира.  Для меня осенне-зимний сезон – это еще и непринужденный шарм шотландской  клетки, в одежде и в интерьерах. Вот уже который сезон коллекции дизайнеров служат прекрасным примером, каким разным и неповторимым может быть tartan,  и сколько стиля и характера он придает одежде... Озорные костюмы Moschino и интеллошик Прады, грандж Сен Лорана и  эклектика текстур Sacai...