I made this dress for my last year summer vacation. Everything started with the fabric.
It was difficult
to overlook this cotton of a beautiful color that seemed to have come from the advertising of Armani's perfume Acqua di
Gio. The color made me think about the sea, the freshness of a swimming pool and about
all the beauties of a vacation period.
I immediately saw in it a little summer
sheath for my coming vacation.
For me, the little
sheath dress is an ultimate summer staple. Some find this classic dress boring but I think it is an excellent basic piece of wardrobe for any occasion and any style.
I
wanted this dress to be minimalist. A simple tank top-like neckline, moderate slit at the back, and close fit. The dress goes equally
well with high heels, summer shimmery flats "Les Tropeziennes" or the white sneakers.
Cotton with elasthane, no lining. I raised the neckline for about 1,5cm both at the front and on the back.
Это платье относится к моей прошлогодней отпускной коллекции, но все началось с ткани...Мимо этого хлопка нежнейшего
оттенка воды сложно было пройти. От него так и повеяло свежим морским бризом,
прозрачной гладью бассейна, словом - отпуском...
И в нем конечно же виделось
маленькое летнее платье.
Вариантов его воплощения было несколько, но в конечном итоге я остановилась на простом и лаконичном платье-футляр с открытым вырезом. Кому-то футляры кажутся скучными, но я, наверное, никогда не перестану их любить, и вечно стремиться обзавестись еще одним, встретив очередной элегантный экземпляр на улице.
Вариантов его воплощения было несколько, но в конечном итоге я остановилась на простом и лаконичном платье-футляр с открытым вырезом. Кому-то футляры кажутся скучными, но я, наверное, никогда не перестану их любить, и вечно стремиться обзавестись еще одним, встретив очередной элегантный экземпляр на улице.
Ткань - плотный хлопок с эластаном. Выкройка 38
размера, чуть уменьшенная в верхней части платья. Вырезы переда и спинки
приподняты на 1-1,5 см. Платье сшито без подклада, а горловина и проймы
обработаны обтачками.
Платье получилось "и в пир и
в мир"- оно равно хорошо смотрится с высокими каблуками, блестящими
босоножками на плоской подошве "Les Tropeziennes" и
с белыми кедами.
Mod 129 Burda 6 / 2012
No comments:
Post a Comment