Inspired by Gucci

The inspiration for this coat came from an unusual source - the blouses and dresses of spring-summer 2013 collection of Gucci. Airy and romantic ruffles in vivid colors seemed to be everywhere I looked that spring - in my daily copy of New York Times, in the showcases in the streets of Paris, in the magazines that I grab from a newsstand before taking a train...And since the summer with light fabrics and open neck lines was still quite in a distant future, I decided to turn this ruffle-mania into a comfortable spring coat.

Wool loden-jersey
2013

Сшить этот жакет меня вдохновила весенняя коллекция Gucci. Яркие цвета и изысканные воланы коллекции весна-лето 2013 просто не выходили из головы, и так как лето было еще очень нескоро, то я решила сшить такой вот жакет на раннюю весну. 


Жакет сшит из мягкого шерстяного джерси-лодена, который как раз в ту весну в изобилии всевозможных оттенков  появился в моем любимом магазине тканей на Монмартре "Tissus de la Reine". как и любой лоден, он не требует обработки срезов, но гораздо мягче и поддатливей в работе и носке. Таким образом, жакет вышел без подклада. Подборта жакета проклеены флизелином, а проймы и горловина укреплены клеевой формбанд антрацитового цвета. Подгибка низа и рукавов выполнена вручную. 

Gucci Printemps/Eté 2013

www.gucci.com
www.burdastyle.ru
www.burdastyle.com